Podcast Resume
4 - Productos de Limpieza
Spanish
Fatima Guitart Escudero, Sustainable Development Goals trainer
4 - Productos de Limpieza
Cada vez somos más conscientes que los productos de limpieza, su composición química, pueden ser perjudiciales tanto para la salud como para el medio ambiente. Y esto no solo se confirma desde el punto de vista del uso de productos nocivos sino también porque no se suele hacer un debido tratamiento de residuos a estos productos. El mundo sostenible y ecológico ofrece alternativas pero no siempre son de fácil acceso o están en conocimiento del consumidor. Es por eso que localizar dichos productos pasa por buscar la etiqueta ‘ECOLABEL’ etiqueta creada por la Unión Europea que asegura que ese producto cuenta con las certificaciones oficiales necesarias que tiene en cuenta criterios de ciclo de vida del producto (diseño, fabricación, distribución). Uno de los grandes handicaps con los que cuentan los productos de limpieza ecológicos es su alto precio en comparación con los productos químicos convencionales, un hecho que puede llevar a un consumidor a rechazar su compra. Sin embargo, es conveniente juzgar esos productos desde el punto de vista de los beneficios que reportan tanto a la salud de las personas que los emplean como al medio ambiente. Adicionalmente, estos productos comparten criterios de eficacia ya que, a pesar de no utilizar químicos en su composición, deben pasar por severos procesos en los que se verifica su efectividad. Es importante recalcar, como así lo hace Guitart, que estamos en un mercado en lo que hay una hiperespecialización de los productos de limpieza y en ocasiones solo hay que volver a los orígenes y emplear materias primas como el vinagre blanco, el bicarbonato o el limón, para conseguir una desinfección en diferentes partes de la casa, contribuyendo así al reciclaje, la sostenibilidad y la protección del medio ambiente.
In English
We are becoming increasingly aware that cleaning products, in particular their chemical composition, can be harmful to both health and the environment. This is confirmed not only from the point of view of the use of adverse products, but also because these products are often not disposed of properly. The sustainable and ecological sector offers alternatives but they are not always easily accessible or known to the consumer. That is why locating these products means looking for the 'ECOLABEL' label, a label created by the European Union that ensures this product has the mandatory certifications that take into account the product's life cycle criteria: design, manufacture and distribution. One of the highest handicaps of eco-friendly cleaning products is their high price compared to conventional chemical products, a fact that may lead a consumer to refuse to buy them. From the benefit perspective,however, they bring both to the health of the people who use them and to the environment. In addition, these products share criteria of efficacy since, although they do not use chemicals in their composition, they must go through robust processes in which their effectiveness is verified It is important to emphasise, as Guitart does, that we are in a market in which there is a hyper-specialisation of cleaning products and sometimes it is only necessary to go back to old times and use raw materials such as white vinegar, bicarbonate or lemon, to achieve disinfection in different parts of the house, contributing thus to recycling, sustainability and environmental protection.